A Chinese Allegory- Chinese Idiom

Posts List

Come here and learn more about China
no teletrack payday loans one hour payday loans money lenders 1 hour payday loan payday loans arizona

Moderator(斑竹)： MIchelle study-in-china.forum

Subject : A Chinese Allegory

Newcomer

UID: 751
Credits: 565
Posts: 17
Registered: 2012/6/4

A Chinese Allegory

Learn Chinese Allegory:

lǎo hǔ lā chē – shéi găn (găn)

老虎拉车 – 谁敢(赶)

敢(dare) shares the same pronunciation (găn) with 赶(drive a cart) . So literally, this means "When a tiger pulls a cart, nobody dares to drive it".

This allegory is used when you mean "nobody has that great courage to do something".

2012/6/15 13:53:35

Total: 1 Items This is Page( 10 Items/Page) Result Page: 1 Pages First Previous Next Last

links